今天,契丹语已经成为一种不为人知的死语言,甚至考古学家也未能破译完整的句子。因此,契丹被称为21世纪的一个谜。那么契丹是什么样的文字,为什么它成为一个谜?
金庸先生的名著《天龙八部》有两个影视剧版本,一个香港版本,一个中央电视台版本,里边都有一个镜头——萧峰的爹被误杀了,临死之前在崖壁上刻字。如果仔细看就会发现,香港的那个版本萧峰的爹刻的是蒙古文,而在中央台版本中萧峰的爹刻的是契丹文,就是那种乍一看是汉字,仔细一看却不认得的。众所周知,一个国家创造人物标志着一个文明时代的开始。特别是契丹人,作为一个草原民族,有自己的特点。当然,契丹文字不是特别容易写,也不是特别容易使用。例如,汉字中的单音节词“天”在契丹的发音是“腾格里”,所以用三个音来写这个词是很难的。因此,契丹人参照维吾尔文字创作了契丹小字,契丹小字流传甚广。遗憾的是契丹书籍被严格禁止,并且几乎将契丹语作为国家机密。宋朝的人不认识契丹语。这样,一旦与宋朝开战,契丹的文件就被宋朝截获,宋朝不承认,相当于一个密码。由于宋代人不懂契丹语,契丹语在被后来的强大民族消灭后,逐渐成为一种死语言。当然,现在也有一些学者在研究和破译,主要是根据出土的墓志铭(一面是汉字,一面是契丹文),但可以说是一项艰苦的工作。
契丹人创造了他们自己的特征,这标志着他们进入了文明时代。在汉族官员的建议下,契丹的国力开始强盛起来。然而,在国力强盛的情况下,发生了一件令毛皇帝阿保吉(今易)非常伤心的事——韩出走了。韩做了这么大的功劳,他是怎么跑掉的?
完整的辽史解读:契丹民族的起源与辽国的灭亡

