1、***在贺电中表示，建交以来，中新关系取得可喜成绩，促进了优势 互补 、互利共赢。

2、“风能和太阳能有很强的 互补 性，”雅格布森说。

3、“媾合”其实极雅,比如,天人合一就叫“媾合”:和谐地达到天衣无缝、一阴一阳 互补 结合,是之谓也。

4、1号底盘不能安装主炮,可是副炮格林炮的威力及弹仓可以在作战时与玛尔斯 互补 。

5、2亿美元的*弯艾迪森增资项目签约,江苏艳阳天新能源公司渔光 互补 发电项目开工,提振着扬州新兴产业发展的信心。

6、6月12日,商都县**与内蒙古东建新能源科技有限公司签订风光 互补 扶贫建设项目合作框架协议。

7、8月12日记者获悉,于今年7月19日停牌的大智慧拟换股吸收合并的方式收购湘财证券,双方期望业务 互补 来发力互联网金融领域。

8、Her compassionate and caring nature complements her career as a nurse, allowing her to provide the best care for her patients.

9、Like yin and yang, their opposing strengths and weaknesses complement each other, allowing them to overcome any challenge as a team.

10、The bright and cheerful artwork on the walls complements the warm and inviting atmosphere of the café, creating a pleasant and relaxing environment for customers.

11、The calm and steady demeanor of the captain complements the energetic and passionate spirit of the team, inspiring them to achieve great success.

12、The contrasting personalities of the two friends, one practical and logical, the other creative and spontaneous, make their friendship strong and complementary.

13、The delicate flavors of the sushi beautifully complement the bold and spicy taste of wasabi, creating a balanced and exquisite culinary experience.

14、The delicate sweetness of the chocolate cake perfectly complements the tangy freshness of the raspberry sauce, creating a mouthwatering dessert.

15、The different shades of green in the lush forest complement the vibrant colors of the flowers, creating a picturesque and enchanting setting.

16、The diversity of cultures in the city creates a vibrant and harmonious community, where different traditions and customs complement each other.

17、The melody of the violin blends seamlessly with the rhythm of the piano, creating a harmonious and complementary composition.

18、The old and weathered buildings in the city center complement the sleek and modern skyscrapers, creating a fascinating architectural blend.

19、The serene quietness of the library complements the intense focus and concentration of the students, providing an ideal environment for studying.

20、The soft and soothing melody of the piano complements the raw emotions conveyed in the lyrics of the song, creating a powerful and moving musical experience.

21、The subtle aroma of the jasmine tea complements the rich and robust flavors of the dark chocolate, creating a delightful sensory experience.

22、The vibrant colors of the autumn leaves complement the crisp blue sky, creating a breathtakingly beautiful landscape.

23、The warm and cozy ambiance of the rustic cabin complements the breathtaking views of the surrounding mountains, providing a perfect retreat for nature lovers.

24、八极拳过于刚猛、阳性,加上了劈挂掌,而得到阴阳 互补 、刚柔相济之妙,将八极拳技提升至此境地,可谓完壁。

25、百舸争流，不进则退，为实现资源 互补 ，建立多元化的经营网络。

26、本论文描述两个在无线收发机的重要元件：压控振荡器与混波器。而本研究的重点是在于将其设计制作于 互补 式金氧半场效电晶体或矽锗制程上并研究在高频中的表现。

27、本论文中，我们主要研究单轴应变技术对奈米尺寸之 互补 式金氧半场效电晶体及双载子电晶体特性之影响。

28、本论文主题在于使用标准 互补 式金氧半制程，实现一个低功率消耗的宽频放大器。

29、本文从玻耳兹曼熵和香农熵的概念，推演出熵与信息的 互补 原理。

30、本文从城市和建筑空间的角度，着重论述建筑与城市雕塑在社会文化性和环境艺术性方面的 互补 互动关系，并对当前的城市雕塑创作进行思考。

31、本文发展出对于溢流漕晶圆洗涤程序之分段 互补 策略，可达成大幅的超纯水使用减量。

32、本文还讨论了零相位 互补 扇形滤波器的设计。

33、本文提出 互补 横向绝缘栅双极晶体管CLIGBT的一种网络模型。

34、本文以黄河流域礼器的纹饰、传世神话、卜辞和铭文 互补 参证，发现华夏巫现信仰中有颇为关键的双嘴龙崇拜。

35、比如通俗文学过去一向是不登大雅之堂的，文学史几乎不涉及它，但现在，许多研究者都认为新文学与通俗文学不是敌对关系，而是 互补 关系。

36、病原菌侵染和水分复合胁迫下，活性氧产生的速率表现出累加效应，而抗氰呼吸表现出和基质抗氧化酶的活性 互补 。

37、不刚不柔,似刚似柔,用时如刚,实则是柔,动辄是柔,静则是刚,刚柔相济,互生 互补 ,亦难分难舍,好拳法,好法诀。

38、不过不是不一个原色的不均,而是两个 互补 色在度上的不均.

39、不难看出,中国传统文化讲究儒道 互补 ,一个入世,一个出世,传统文人多“身在江湖”而“心存魏阙”。

40、采用蝗虫微孢子虫与昆虫生长调节剂 互补 应用技术治理海南省蝗害。

41、朝霞在普林斯顿山峰与鲁冰花的生动的原野 互补 ，紫菀属植物，和印地安人画笔接近321号路线。

42、除了这一点，解决任务分配问题还需要对存在的特定的经验 互补 性的经验知识。

43、春分时节，是调理机体功能的重要时机。要注意养肝，协调肝的阴阳平衡；要注意膳食，协调食物的阴阳 互补 ；要多吃时令蔬菜补充营养。愿你健康春分始！

44、此外，经由理论的分析以及实验的结果证实，为了要达到 互补 式电致色变元件最大的光学调幅，两电致色变层之电荷密度必须要互相搭配。

45、此外,外环路及周边道路改造工程将对接深中通道,快速到达深圳,从而促进深圳的科技服务业、人才资源与容桂形成 互补 ,提升容桂对高端产业项目的吸引力。

46、从太平山到井冈山,赣港两地一脉相连、优势 互补 、产业互联、贸易互通。

47、存在是正反两极交互运作进行的。相反的东西并非只是相反的东西，它们也是 互补 的东西。奥修

48、但人又只能以日常语言来描述，所以必然使用在经典物理意义上不一致的图景，这表现为玻尔的 互补 原理。

49、但是这两种疫苗形式仍然具有各自的缺点，其抗原呈递动力学存在显著差异，提示这两种疫苗可能存在 互补 性。

50、当两种颜色混合时， 互补 色合成白光。

51、当时科学和宗教势不两立，现在我却看见它们 互补 长短，发生了许多变化。

52、道佛二宗向来门户交好,来往频繁,兰心蕙性,拙优 互补 ,近来大有河海交流融会贯通之势。

53、第三部分是中韩农产品贸易关系的竞争性和 互补 性分析.

54、东魁杨梅性晚熟,从6月20日左右进入采摘期,至7月上旬结束,正与丁岙梅、黑炭梅形成 互补 ,让市民还能够再吃杨梅20天。

55、动结式在这两类句式中呈现 互补 分布的情况.

56、对*弯,将有“相激相荡”,“ 互补 互助”的“磁吸力”及“亲和力”。

57、对他们的训练中加强了心理相容性训练,使小组内的两个人相处融洽、工作 互补 。

58、而在香港企业寻找新的客户、选择适当的生产合作伙伴方面，正式和非正式制度之间存在 互补 性。

59、二者之间的优势 互补 推动了有价证券的发展，从而使财产的证券化成为现代财产法至为重要的发展趋势之一。

60、发展目标:搭建一流商业、物流平台,优势 互补 、互惠互利.

61、方法对着色性干皮病患者成纤维细胞进行传代培养、建株，采用放射自显影和细胞融合技术分析XP细胞 互补 组。

62、房、杜二人不同的性格特色与智慧特长,如“笙磬同音”,协调 互补 ,完善着初唐政坛。

63、分散的 互补 色系是由 互补 色系变体而来。除了一种基本色，还有另外两种与基本色的 互补 色相邻的两种颜色构成。

64、复合加固技术的提出,正是一种优势 互补 的有效措施.

65、傅子遇说你知书达理，会与我 互补 。噢，他也有蒙对的时候。丁墨

66、该产品采用藕丝纤维与棉混纺，纤维的特性得到优化、 互补 ，形成独特的产品风格。

67、该模式充分利用两种作物根系分布及需光的差异、高矮秆作物搭配等优势 互补 特性,提高资源利用率,从而达到增产增收的目的。

68、盖拉德丽尔夫人与凯勒鹏二人互济 互补 ,但没有哪一个特别显著地高于对方.

69、根据偏振参量图像之间存在的信息冗余性和 互补 性，提出了一种基于人眼视，觉特性的偏振图像融合方法。

70、更多扩展，提出了另一种构造两宽度零互相关区Z 互补 序列的方法。

71、谷雨养生有门道，搭配有招白萝卜，萝卜雪梨榨汁喝，润肺清热是良方，萝卜羊肉一起炖，营养 互补 解油腻，萝卜鲫鱼煲靓汤，健脾利湿有一套。愿快乐安康！

72、硅 互补 PNP晶体管。达林顿功放。

73、硅 互补 PNP晶体管。通用输出和音频放大器的驱动程序。

74、硅 互补 PNP晶体管。音频放大器的输出。

75、硅 互补 PNP晶体管。音频放大器和驱动器。

76、硅 互补 的NPN晶体管。音频放大器，驱动程序。

77、和交流,对国战服各域的矿场品类各有 互补 ,比如说日本域安踏镇出产50级近战类兵器打造材料比较丰富,而这恰恰是国服和中国域稀缺的,现在更是招蜂引蝶。

78、洪鼎提出了“红白”靓汤参佐,阴阳 互补 的底锅方案。

79、湖南省总商会执行会长汤新华认为,如今的湘台两地创业者,可在上述方面互填 互补 ,契合优势。

80、 互补 色的强烈对比营造出一种生机活力，特别是在饱和状态下使用。

81、 互补 色的强烈对比营造出一种生机活力，特别是在饱和状态下使用。使用这种色系要控制好，否则会显得太突兀。

82、 互补 色和其他反差性色彩配置能带来极戏剧性的效果。

83、 互补 色加浓了彼此的色彩。

84、 互补 色相对比是最强的色相对比，如红花与青绿色花器，黄花与青紫色花器等。

85、 互补 式阅读是合作学习的方式之一，可以促进学生自主学习。

86、汇龙创意园因其低廉的商务成本以及优质的物业服务，保证入驻企业的资源 互补 和可持续发展。

87、基于夫琅禾费衍射理论和巴比涅 互补 原理，提出了利用激光衍射对细丝直径进行动态测量的方法。

88、激励着我，帮助识别单色，相邻的 互补 色。

89、技术上这一目标如果能够实现，便可设想建立一个“课堂教学和自然习得相结合、班级授课和个别教学优势 互补 ”的对外汉语教学模式。

90、加黑色或 互补 色，颜色加深。

91、建立了两种新的演替模式：恢复式和 互补 式。

92、交谊舞又称现代舞或摩登舞，是体育舞蹈的一种，它包括华尔兹、探戈、 互补 舞、快步舞和维也纳华尔兹。

93、仅凭我一人一事无成。身处此地的，是一群有着各自缺陷的残次品。可是，正因如此我们才能 互补 缺陷彼此扶持，成为一群毋庸置疑所向披靡的主人公。坂田银时

94、近年来 互补 式金氧半导体制程技术的快速成长，使得超大型积体电路之工作时脉频率快速增加。

95、经营:水泵电机,自产自销,串换调剂, 互补 余缺,维修业务.

96、就两股 互补 的核苷酸分子而言，配对形成一条双股螺旋时的自由能会最低。

97、句语说尽量原创和收集高质量句子,使您在造句的同时,还能学到有用的知识.

98、句语说在线造句词典祝您造句快乐,天天进步!

99、据广西科学院副院长、广西药用植物园主任缪剑华介绍,目前,广西已构建了主要依托自然保护区的类型多样和功能 互补 的药用野生植物资源保护体系。

100、看看两位作者的不同见解，但是两篇文章都是经过仔细的斟酌而写成的；它们可很好地相 互补 充。

101、考察中西方性善论与性恶论渊源、 互补 及其历史影响，有助于正确认识人的本性。

102、考虑到以上两种方法之间存在信息冗余性与 互补 性，将数据融合方法引入机载UWBSAR运动补偿。

103、科学和宗教这两者并不是对立的，在每一个善于思索的人的心目中，它们是相 互补 充的。普朗克

104、库奇马说，近年来，乌中经贸关系进展顺利。两国经济既有很强的 互补 性，也存在着巨大的潜力。

105、历史已经反复证明了主观辩证法和客观辩证法的“ 互补 原理”，是一切理论创新的思维规律。

106、利用一定电压下将探针固定在活化的碳糊电极表面的技术，研制成DNA电化学传感器，用该传感器对 互补 链DNA进行杂交检测。

107、两股真气可分可合,分时 互补 以进,合时共荣而昌,如同两个顽皮的精灵,时而互殴取乐,时而激荡出声,而声音乔模乔样,犹似人言,可任意从七窍中迸出。

108、两校相同及相近专业达35个, 互补 专业达50个,对接、覆盖了牧工商产业发展体系,在服务地方经济上大显身手,教育教学质量也得到了全面提升。

109、两者具有很大的 互补 性，所以演绎数据库和面向对象数据库的结合必然会成为数据库领域的一个研究热点。

110、流感病毒和某些副粘病毒的表面血红细胞凝集素是一种糖蛋白，可附着于含 互补 受体的红细胞上。

111、论述了武德的内涵、渊源、重要作用和修养方法，阐述了德艺互进、德艺 互补 的武学思想，提出了德艺双馨的希望。

112、论文将遗传算法与蚁群优化算法二者合成,优势 互补 .

113、满洲里站作为我国最大的陆路口岸站，在构建外向型经济、实现中俄贸易 互补 上，具有举足轻重的作用。

114、贸易产品结构的 互补 性和互利性，有力地推动了两国贸易的发展。

115、闽台地区在创新型人才资源开发与利用等方面具有不平衡性,有很强的 互补 性和合作空间。

116、目标是使“党纪”与“国法”的关系更加明确,去掉“迭床架屋”部分,并做好 互补 衔接的设计。

117、目的合成异核苷掺入寡核苷酸并考察它们与 互补 序列的结合能力.

118、目的探讨胰腺癌各种影像学诊断的优势 互补 .

119、目前,该项目建设正稳步推进,已经完成30兆瓦采光板铺设,建成后,年发电量可达5500万度,是阳江市首个农光 互补 发电项目。

120、南宁朋朋沙煲旗舰店大厨石海斌也认为,木瓜含有丰富维生素C,有平肝和温补作用,而鸡蛋富含蛋白质,二者形成很好 互补 。

121、你的配偶一览是不是已经空二十多年了？我想告诉你我的也是。上帝说那位置只有我俩才能 互补 。所以说总有一天你的名字将会出现在我的户口簿上。

122、其中一种必须是原色，另一种是合成色。红色和绿色是 互补 色。

123、气鼓的香脆和挪威文鱼肉香交相呼应、在与口味浓重酸甜的混合酱果搭配,味道 互补 。

124、契约式设计比起单元测试有些优势，但是这两种方法是 互补 的。

125、强强联合的三家企业，其联盟具有非常明显的 互补 优势，其合作体一度气势磅礴，业绩辉煌。

126、乔伊斯的客户是伴侣协助赋闲交给了这些 互补 性的优惠券，所以，当他们进入客堂，他们不支出必然的价格。

127、请一定注意 互补 色以及饱和度的用法。

128、然而，很多香港人会选择红色的 互补 色：绿色。

129、日前,济南日报报业集团舜网本着共同发展、优势 互补 的原则与新浪网达成全面合作协议。

130、柔能克刚‘,你与合子的性格刚柔 互补 ,老身放心啦。

131、如果传统的教学模式和网络教室形成 互补 ，这将更有利于现代教育进行。

132、如果两水火属性真气进行相互换气,取长补短,那么两者都可以攻守监护,从而 互补 了彼此的漏洞,这样对以后的修为是一个很好的辅助作用。

133、如何实现优势 互补 、师资共享和教师互聘,是许多学生及其家长所关心的。

134、儒道两家各有偏重又相 互补 充,相反相成地融合为共同的和谐美的思想.

135、色彩的协调可以通过使用 互补 色或相似色来实现。

136、沙打旺抗逆性强，而鹰咀紫云英品质较好，是黄芪属中优良性状 互补 的草种。

137、上汽总裁陈虹还认为,宝骏将与其价格更高的车型 互补 ,包括名爵6和荣威550等车型.

138、韶山、花明楼、乌石三地旅游资源既有相似之处，又具有差异性和 互补 性，具备区域旅游合作的基本条件。

139、设计了一种双功率管 互补 式预失真功率放大器，并给出了温度补偿偏置电压的具体设计电路。

140、诗画互通、 互补 互济的艺术关系，是中外古代诗画家的重要艺术发现和创作经验之谈。

141、实现了绝对和相对测量方法优势 互补 、消除矛盾和环境干扰、扩大信息量、加密时域采样间隔等目的，提高了识别构造活动过程的能力。

142、使用好的晒印像片比使用 互补 色立体投影还好.

143、使用 互补 色是美观的艺术设计和平面设计的重要手段。

144、世界级品牌普利司通轮胎经销站、众驰汽车销售服务站、扬子车厢经销站、养福轮胎厂等企业先后落后峡江,形成了相互衔接、优势 互补 的产业集聚效应。

145、熟悉二人的人士评价,俩人性格 互补 ,冯相对内向,讷言敏行,思虑细致,长于管理;杜相对外向,善于外交,敢干敢说,用豫北人的话说“比较猛”。

146、宋代同题唱和诗不仅具有切磋交流性、游戏性、竞技性，而且具有 互补 性以及深厚的文化意蕴。

147、虽然一个眼盲，一个比较智能不足，但二个人 互补 ，让妈妈有被照顾的感觉，而且他们做的很好。

148、随后引导大家自由发言，自由想象，自由发挥，使彼此相互启发，相 互补 充，真正做到知无不言，言无不尽。

149、随着量子力学理论的深入和技术的进步，人们开始了 互补 原理的定量研究，但绝大多数成果都是针对单粒子干涉的。

150、孙松还透露,自己生活中是个极其细心的人,这一点也恰恰和他那位总是迷糊的妻子侯继林形成完美 互补 。

151、所处区域内有较为合理的旅业分布，如餐饮场所、娱乐场所等与经济型酒店形成 互补 。

152、他还根据自身的特点、志向和兴趣，把精力集中在物理学的学习上。结果他在物理学方面果然取得了重大的成就。爱因斯坦在读书学习时不搞不必要的死记硬背，经常爱和同学在一起讨论，使他感受到 互补 的乐趣。

153、他们的婚姻渐渐走回到陌生人的原点，各自都有无能为力的缺陷所在。致命的是，这缺陷他们无法依靠对方 互补 ，而只是逐渐认清并使它凸现。最终它成为一个分界线，让他们意识和理解彼此完全陌生的本质。

154、它们相互作用、相 互补 充构成民间文艺制度整体，成为社会文艺制度必要的组成部分。

155、它由输入 互补 对管和输出 互补 对管直接交连组成。

156、台灯以及烟具、花瓶它们色调 互补 ，质感相近，一看便知主人是用了心的。

157、提出了求解非线性 互补 问题的一个逐次逼近拟牛顿算法.

158、提出了椭圆函数 互补 滤波器的实现条件。

159、提出了一种 互补 式开关新技术，它由两个新电路构成，即高频开关变换器与电磁开关触点状态无传感器实时采样电路。

160、提高城乡居民生活质量应当实现优势 互补 .

161、通过定义接触面滑动屈服函数和流动势函数，得出了热接触边界的 互补 方程。

162、通过加强合作,优势 互补 ,才能求得发展,共存共荣.

163、同时,大众汽车杂志社还推出了“搜游天下”的电子商务平台,使网络媒体与平面媒体共同发展,在 互补 中形成竞争优势。

164、同时，还要继承历史上边疆与内地文化 互补 、互融的优良传说，构筑中华经济文化圈。

165、同世界上其他的古老文明相比,中华文明得以绵延的重要原因,就是中华大家庭各民族文化的 互补 和相互交融。

166、痛苦，是一种磨难，伸出一双手，就是一份暖；挫折，是一种历练，付出一份情，就是一份甜；真情，在 互补 互助中流转；真爱，在无私奉献中体验。全国助残日，献出自己的一份心，让爱温。

167、为达化境,长治经年坚持,于微小处修笔,反复琢磨,勤思苦练,研究与实践 互补 互辅,将阅历经历灌于笔下,才得今日之绩,我心甚慰。

168、为了促进学生身心素质的全面发展，应该实现学习类型的多样化，以达到不同类型学习发展功能的 互补 和配合。

169、为了得到所有这些品质，董事会必需寻找那些技巧和特点能 互补 的董事，布洛赫女士说。

170、为了获得机遇，提前做的准备：建立联盟，获得支持；风格匹配，主角 互补 ；类型匹配，制造认同。

171、文化多元走向,决非诸极间自我封闭、彼此不相往来,而是互为依存、息息相关的,呈现多元 互补 、百川赴海的态势。

172、我公司真诚希望双方优势 互补 ,合作发展;并期待你的回复.

173、我们两个人在一起，这叫 互补 ，你懂吗?行了，别置气了，我去给你倒一杯夏日特饮-凉白开。王小贱

174、我们能和谐相处在于我们的个性既相似又有 互补 。相似的成长环境和年龄让我们能够互相理解，不同的性格所造就的对音乐的不同理解和感受是创造羽·泉音乐的爆发点。正是因为不同所爆发出的结果让我们彼此有新鲜感和吸引力，才会继续去碰撞这种爆发。羽泉

175、我们通过对合作学习理论与建构主义理论的深入研究，发现这两种理论是 互补 的。

176、我们这个民族，长期以来，生于忧患，已经很“皮实”了，对于任何猝然而来的灾难，都用一种“儒道 互补 ”的精神对待之。这种“儒道 互补 ”的真髓，即“不在乎”。这种“不在乎”精神，是永远征不服的。

177、我们这是相 互补 短,谈不上谢与不谢。句语说

178、吴建平:风光 互补 发电应用推广,风能。

179、五人招数互为守御,步法 互补 空隙,临敌之际,五人犹似一人,浑然一体,变化无穷无尽。

180、析构函数是构造函数的 互补 ：当对象超出作用域或动态分配的对象被删除时，将自动应用析构函数。

181、先前的双缝干涉实验在量子力学的早期发展中发挥了重要作用，直接导致玻尔的 互补 原理的提出。

182、现在，我们准备把颜色混合起来，就是将三角形顶点颜色和 互补 色以及其他颜色混合起来。

183、线性 互补 问题在经济学、对策论和数学规划领域中有广泛的应用，线性 互补 问题解的存在性与特殊矩阵密切相关。

184、相爱的人并不一定相知，而相知的人不一定会相爱。因为两个相似的人，才会相互懂得，但他们只适合一起玩乐，真的谈起恋爱来，反倒处处碰壁。而最容易白头到老的，其实是性格 互补 的人，他们不一定相似，却可以契合。最好的爱人，不是一模一样，而是一拍即合。

185、相 互补 台好戏连台，相互拆台一同垮台。

186、相识，是前世修来的缘分；相知，是心有灵犀的默契；相诉，是一腔智慧的 互补 ；相映，是一阙优美的断章；相惜，是浓浓情意的升华；相念，是一份温馨的美丽！葡萄酒情人节，愿朋友早日。

187、相似的人可以一同欢愉， 互补 的人才适合相伴到老。刘同

188、相诉，是一腔智慧 互补 ；相映，是一阙优美断章；相惜，是一种情意升华；相念，是一份别样美丽；相恋，是一生美好承诺。1212示爱日，爱你到永远！

189、小付:性格相似或 互补 都不重要,重要的是在一起相处的过程中,包容和理解。

190、性格不合是分手的借口，倘若要和好，就会把它说成性格 互补 。

191、选择在技能和专业上与自己 互补 的人共事，也能提升你工作的质和量。

192、央视的演播室内,张指导和韩老湿一低一高的声音颇是 互补 。

193、药补不如食补，食补不如阴阳 互补 。

194、一种 互补 式金氧半导体影像传感器的制造方法，此方法是在基底中形成隔离层，以将基底区隔为光二极管感测区以及晶体管元件区。

195、已删除数据的缓冲区应该和常规的渐增多次撤销一起提供，因为它们具有 互补 性。

196、以可轻易地实现内建晶片积体化与可重复矽智财为目标，本论文发表了三种 互补 式金氧半之时域智慧型温度感测器与一种时域温度警示调节器。

197、以一敌百的招数,与密云不雨、损则有孚 互补 长短。

198、异化与归化优势 互补 ,完美结合,才能创造出高质量的译文.

199、引而申之，当两种伟大的文明真正实现交融和 互补 ，天下大同的梦想还会遥远么？

200、印度和日本的经济是 互补 的，而不是竞争的，这就是双边合作的前提条件。

201、营口、烟台、东营等港口各具特色,优势 互补 .

202、由于他们在项目层面有助于知识的整合，我们认为他们的作用与 互补 性影响联盟异心。

203、由于遗传 互补 ，从回交后代构建的异核体能在基本培养基上生长。

204、有的人对你好，是因为你对他好，有的人对你好，是因为懂得你的好。最好的爱情，没有天荒，也没有地老，只是想在一起，仅此而已。相似的人适合一起欢闹， 互补 的人适合一起变老。

205、与传统的、采用单一传感器自定位的方法相比，它利用视觉和里程计的 互补 特性，提高了自定位的精度。

206、遇见你是上帝给我的宠幸，也是我生命中最重要的一页。难得两个人的合拍、 互补 ，不禁激起我对永恒的渴望，今天是527爱妻日，就让它鉴证我们美好的未来！

207、杂*的过氧化物酶同工酶谱表现为双亲的 互补 型.

208、在按地域、按单位为主设置基层党组织的基础上,五寨县本着地域相邻、行业相近、优势 互补 、自愿互利、便于管理和发挥作用的原则,探索建设。

209、在传统 互补 式金氧半薄膜电晶体的应用上，双极性传输是一基本且重要的特性。

210、在此之前从未实验过跨种族的囊胚 互补 ，但据我们的实验显示，这是可以实现的。

211、在巩固传统合作的基础上，进一步拓展有利于京港优势 互补 的合作新领域。

212、在经济全球化进程加快的今天，亚欧两洲在经贸领域的 互补 和互利性在不断增强，而亚欧会议是连接亚欧两洲的重要的合作机制。

213、在全面推进素质教育的今天，随着机多媒体技术的广泛应用，传统的体育教学方式正受到越来越严峻的挑战，传统体育教学的弊端就暴露无遗，因此，多媒体课件在体育教学中的 互补 作用更显重要。

214、在世界范围，文件中心是一种和档案室共存 互补 的半现行文件管理机构，对文件中心的研究是当前国内档案学的热点问题。

215、在宋朝外患严重的背景下,以少林和丐帮为二元 互补 轴心的正统主义联盟诞生,并成为之后相当长时间内武术世界的主导。

216、在所拍炮钢SEM象对的基础上，对其分别进行 互补 色合像处理，实现了用 互补 色眼镜观察其断口三维形貌。

217、在所体现的功能作用上，基本核算表和国民经济账户应该建立一种 互补 关系，在协调一致的基础上形成一个科学严谨的有机体系。

218、在文本当中使用 互补 色是十分糟糕的。

219、在新疆旅游业大发展的趋势下，二者的结合相得益彰，可谓优势 互补 、强强联合，市场潜力无法想象。

220、在压控振荡器里，第一个振荡器是有背闸极耦合技术的 互补 式考毕子压控振荡器。

221、在员工眼中,朱总性格爽直,任总相对内敛沉稳,十分 互补 。

222、在这里有时分式、 互补 式等立体图片资料。

223、在这种情况下，是应该不断地完善传统管理会计还是接受新生事物发展战略管理会计，笔者认为两者并举 互补 是可行之路，这种选择并不能简单看作是人的中庸之道。

224、咱们相互支持,相 互补 台不拆台。

225、这对于确保扇入和相应扇出的配置 互补 很有用。

226、这就好比上帝造人，两个性格 互补 的异性可能成为情人，两个身材 互补 的同性则注定是敌人。我没有的凭什么跑你那去了！梧桐私语

227、这两家公司的产品组合大致 互补 .

228、这世界上有两类人，一类是制定规则的人，一类是遵守规则的人。在感情婚姻里要想得到平衡，最好是 互补 。如果两个制定规则的人走在一起肯定会打架。赵格羽

229、真诚欢迎海内外客商前来洽谈业务,优势 互补 ,共同兴业、繁荣.

230、真正的网络文学和纸介文学应该是相通的， 互补 的。

231、正对：事物的两个角度、两个侧面说明同一事理，在内容上相 互补 充。上句和下句在意思上相似、相近、或相补或相衬的对偶叫做正对。

232、只有把CI与假设检验结合、相 互补 充，才能作出完整的分析结论。

233、中国和东盟各国同处于经济快速发展的阶段，山水相连，文化相通，经济 互补 ，加强合作不仅具有牢固的基础，而且具有巨大的潜力。

234、中国金融学会执行副会长兼前金管局总裁任志刚今日表示,离岸及在岸人民币市场之间具有 互补 作用,不存在竞争。

235、中国实现统一后，两岸可携手合作， 互补 互助，发展经济，共同振兴中华。

236、中加可以优势 互补 、加强合作，使高技术产业、服务业、绿色经济成为合作新增长点。

237、中美贸易与投资关系交叉 互补 ，整体上体现了两国经济关系的互利性。

238、主要从明确分工、内部错位、 互补 竞争等方面论述。

239、总而言之，一句话就可以概括这两章内容，也就是：生活一致，性格 互补 。做到了这一点，基本上不会离幸福很远。陆琪

240、总有段时间我们想找一个像自己的人，然后结果常觉得自己是全世界最孤独的。后来他们说：相似的人适合一起欢闹， 互补 的人适合一起变老。才发现确实。刘同

241、总之，化学合成的“主食股”的 互补 碱基组成的用于保存到位结构。

242、总之,以平允、周正的态度看待东亚智慧与西方智慧,努力谋求二者在各种不同层面的 互补 与整合,方有可能创造健全的新文明。

243、最好的朋友是那种有趣又靠谱的人。因为有趣的人容易没底线，而靠谱的人又大多有点无趣，所以需要兼顾 互补 。可惜的是既有趣又靠谱的人实在不多，所以只能把朋友分成两种：有趣的，可以在一起嘻嘻哈哈，但有事时很难靠得住；靠谱的，遇到事时经常可以帮你一把，但平时却不太有机会在一起疯玩。

244、最重要的是,迭部与沓中犄角相依,相为 互补 ,使得整个大汉西线的守备力量倍增,同时,曹魏的陇西各郡便成了大汉予取予夺的地区,在战略上陷入了完全的被动。